un mic oraș italian unde un bistro numit „La Strada” era punctul central al unei străzi liniștite. Aici, călătorii și localnicii se opreau să mănânce și să admire viața orașului. Într-o vară, un circ își instalează cortul aproape de bistro, aducând agitație și spectacol pe stradă. În acele zile apare o fată tânără și misterioasă care vine mereu singură, comandă pizza și limonadă și rămâne să privească circul, mâncând doar pe jumătate. Prezența ei capătă sens când un tânăr acrobat se așază într-o zi la masa ei, iar între ei se naște o legătură tăcută și timidă. Deși nu își vorbesc, schimbul de priviri arată o apropiere profundă care continuă până la plecarea circului. În anul următor, circul revine în Rimini și cei doi reapar ca un cuplu, deja mai încrezători și mai apropiați. Ei își petrec timpul la aceeași masă, vorbind despre viața circului și trăind începutul unei povești de dragoste. După alte două săptămâni, circul pleacă din nou, dar legătura lor rămâne. În timp, urmașii lor deschid un bistro inspirat de „La Strada”, amintind de locul unde totul a început, ajungând în cele din urmă în Sinaia.
